Eludega ummikusse jooksnud sõbrannad Kate ja Meg otsustavad aja maha võtta ja reisile minna. Lennukis satuvad nad aga kõrvuti istuma hurmava Ryaniga, kelle tähelepanu eest võistlemine kisub naised sõjajalale. Õli valab tulle orkaan, mille tõttu tuleb neil teha ootamatu vahemaandumine, mis omakorda pikendab sõbrannade armutut võitlust unistuste mehe pärast.